burgaudine

burgaudine

burgau [ byrgo ] n. m.
• 1563; probablt mot antillais
♦ Coquillage univalve nacré. — Nacre de ce coquillage (ou BURGAUDINE n. f., 1701 ). Incrustations de burgau.

● burgaudine nom féminin Nacre, souvent teintée de vert, fournie par le burgau.

⇒BURGAUDINE, subst. fém.
CONCHYLIOLOGIE. Nacre fournie par la coquille du burgau :
• ... voilà en laque noire, pointillée d'or, des reproductions de Boucher, de Joseph Vernet, d'un portrait de Frédéric Le Grand; en voici en burgaudine ombrée au burin, en voici en porcelaine.
DU CAMP, En Hollande, 1859, p. 65.
Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1654 burgadine (DU TERTRE, Hist. gén. des Iles d'Amérique, Paris, Langlois, p. 290); 1694 burgandine (CORNEILLE, s.v. burgau); 1838 burgaudine (Ac. Compl. 1842). Dér. de burgau dont on relève la graphie burgan en 1611 (COTGR.) qui représente peut-être une coquille, comme la graphie burgandine pour burgaudine reprise par la tradition lexicogr. dep. CORNEILLE 1694; suff. -ine. Les dict. connaissant le mot par la tradition écrite, il a pu y avoir confusion dans l'écriture got., entre n et u; ou peut-être, en cas de tradition orale, attraction phon. par brigandine, gourgandine. Fréq. abs. littér. :1.

burgaudine [byʀgodin] n. f.
ÉTYM. 1701; burgadine, 1654; de burgau.
❖
♦ Techn. Nacre fournie par le burgau.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • burgaudine — ‖ burgaudine [Fr.; ‘the Academy has burgandine; the other Dicts. burgaudine’ (Littré).] Mother of pearl made from the burgau shell. [see burgau] …   Useful english dictionary

  • burgaudine — (bur gau di n ) s. f. 1°   La plus belle espèce de nacre, l écaille du coquillage appelé burgau. 2°   Adjectivement. Nacre burgaudine. ÉTYMOLOGIE    Burgau …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • BURGAUDINE — n. f. Belle espèce de nacre que donne le burgau …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • burgau — [ byrgo ] n. m. • 1563; probablt mot antillais ♦ Coquillage univalve nacré. Nacre de ce coquillage (ou BURGAUDINE n. f., 1701 ). Incrustations de burgau. ● burgau nom masculin (peut être mot antillais) Nom commun aux diverses grosses coquilles… …   Encyclopédie Universelle

  • NACRE — Substance calcaire animale, dure, translucide et brillante, à reflets irisés et chatoyants, constituée de minces lamelles transparentes et superposées d’aragonite qui constituent la couche interne de la coquille d’un grand nombre de mollusques… …   Encyclopédie Universelle

  • BURGAU — n. m. Nom vulgaire de plusieurs Coquilles univalves nacrées, entre autres d’un Mollusque des Antilles dont la coquille fournit la nacre burgaudine. Il se dit aussi quelquefois de cette Nacre elle même …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • écaille — [ ekaj ] n. f. • escailhe v. 1200; du frq. °skalja « tuile »; cf. all. Schale, angl. shell 1 ♦ Chacune des petites plaques juxtaposées ou imbriquées qui recouvrent la peau de certains poissons, de certains reptiles et les pattes de certains… …   Encyclopédie Universelle

  • écaillé — écaille [ ekaj ] n. f. • escailhe v. 1200; du frq. °skalja « tuile »; cf. all. Schale, angl. shell 1 ♦ Chacune des petites plaques juxtaposées ou imbriquées qui recouvrent la peau de certains poissons, de certains reptiles et les pattes de… …   Encyclopédie Universelle

  • burgandine — (bur gan di n ) s. f. L Académie dit burgandine ; mais les autres dictionnaires ont avec raison burgaudine (voyez ce mot) …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • dine — alabandine aldine amandine andine anodine aérodyne badine benzidine bernardine biliverdine blondine boudine brigandine burgaudine cantharidine citadine crapaudine dandine dodine dyne dîne ferrandine gabardine girodyne girondine gourgandine… …   Dictionnaire des rimes

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”